InfoDATA - Sicuani EVALUACIONES VIRTUALES

SOFTWARE

INICIO | RAZONAMIENTO VERBAL | ORTOGRAFIA Y GRAMATICA | PLAN LECTOR | QUECHUA | COMUNICACION | EVALUACIONES

LISTA  DE  SOFTWARE

PEQUEÑO DICCIONARIO INFORMÁTICO

@: Símbolo utilizado en las direcciones de correo electrónico como separador entre el nombre de un usuario y el del ordenador que lo acoge como tal. Su uso fue introducido por Ray Tomlinson, creador de uno de los primeros programas de correo electrónico, y se ha convertido en uno de los símbolos más representativos de Internet y de todo el ciberespacio.

AGP: Es un puerto de gráficos acelerados. Permite reproducir imágenes en 3D de forma rápida. AGP es una interface especialmente diseñada para convertir imágenes 3D desde páginas Web o desde un CD-ROM de forma más rápida y precisa. La memoria principal del AGP es dinámica, es decir, cuando no se utiliza para gráficos acelerados, se almacena para que la utilice el sistema operativo u otras aplicaciones.

Analógico: Sistema de almacenar la información en forma de voltajes eléctricos variables sin utilizar códigos electrónicos.

Ancho de Banda: 1) Es la cantidad de información, normalmente expresada en bits por segundo, que puede transmitirse en una conexión durante la unidad de tiempo elegida. Es también conocido por su denominación inglesa: bandwith. 2) Rango de frecuencias asignadas a un canal de transmisión. Corresponde al ancho existente entre los límites de frecuencias inferior y superior en los que la atenuación cae 3 dB.

Applets: Lo podríamos traducir como "Apliques". Se trata de pequeñas aplicaciones escritas en el lenguaje de programación JAVA y que se difunden a través de la red de Internet para ejecutarse en el visualizador cliente del usuario.

Archivo: Conjunto de información, como un documento o un programa que suele almacenarse en un disco para ser leído por el ordenador. Se puede denominar también fichero.

ARPANET: Acrónimo de Advanced Research Projets Agency Networks", Red de la Agencia de Investigación de Proyectos Avanzados. Fue la primera Red de larga distancia y estuvo financiada por ARPA; organismo militar norteamericano anteriormente denominado Darpa. ARPANET fue el origen de la investigación sobre redes y durante algún tiempo constituyó el eje central del sistema mundial mientras se gestaba Internet. ARPANET utilizaba el sistema de conmutación individual de paquetes con un sistema de ordenadores conectados mediante líneas telefónicas.

ASCII: Siglas de "American Standard Code for Informatión Interchange", o código estándar americano para el intercambio de información. El conjunto básico de caracteres ASCII comprende sólo las letras (del alfabeto inglés) y carece de acentos, de letras no inglesas (como la ñ) y de formatos (negrita, cursiva...), pero existen conjuntos de caracteres más amplios.

ASP: Siglas correspondientes a "Servidor de Páginas Activas". Es el nombre de una tecnología desarrollada por Microsoft para ser usada en páginas alojadas en un servidor con sistema operativo de Microsoft. La potencia del ASP es asombrosa, con él pueden llegar a construirse verdaderas aplicaciones cliente servidor, su facilidad y prestaciones superan plenamente a la tradicional programación en CGI.

BAUDIO. Medida de velocidad de los modems. Se lo considera (erróneamente) como equivalente a un bit por segundo.  Sin embargo a altas velocidades de transmisión un baudio puede representar dos bits. En esencia es el cambio de voltaje o frecuencia por segundo (commutación).

 

BENCHMARK.  Prueba comparativa que sirve para evaluar técnicamente el rendimiento de componentes.  Consiste en programas especiales que comparan velocidades y rendimiento entre microprocesadores, memoria ram, placas de video, modems, etc. En Internet hay sitios como Sysopt.com para efectuarlas.

 

BUS DE DATOS. Camino físico por donde se transmiten señales electrónicas entre los circuitos de un PC.

 BIOS: Siglas de "Basic Input/Output Sistem". Es el programa que utiliza el procesador del PC para arrancar el sistema una vez que lo hemos encendido. La BIOS también se encarga de gestionar el flujo de datos entre el Sistema Operativo y los distintos dispositivos del ordenador, como el disco duro, la tarjeta gráfica, el teclado, el ratón o la impresora.

BIT: Acrónimo del inglés "Binary Digit", o "Dígito Binario" es decir, cada uno de los 0 (ceros) o 1 (unos) que utiliza el sistema de numeración en base 2. Esta es la forma en la que ordenador procesa toda la información.

bps: Iniciales de bits por segundo. Es la velocidad de transferencia de los modems, se mide en bits por segundo. Una gran velocidad ahorra tiempo de transferencia y gastos telefónicos, en la actualidad los más rápidos de uso normal tienen una velocidad de 56.000 bps.

Byte: También llamado "octeto", es el conjunto de 8 bit (ceros y unos) que se necesitan para codificar un carácter, al ser un valor muy pequeño, se utilizan sus múltiplos: kilobyte, megabyte, gigabyte...

CAPTURADORA DE VIDEO. Placa de video especial que permite conectar el cable de TV o fibra óptica para recibir los canales en el PC. Un programa especial muestra los controles y afinación de los canales en la pantalla del monitor.  Su utilidad permite además desplegar una extraordinaria capacidad de trabajo gráfico al PC.

 

CLON. Término asignado a los PCs genéricos o compatibles, en general, sin marca propia.

 

CPU, MICROPROCESADOR.El Chip más poderoso de un PC. Es el cerebro que gestiona y marca el ritmo de trabajo interno.  Es un conjunto de millones de transistores miniaturizados en una capsula o Chip. Ejemplos son: Pentium III con 10 millones de transistores, Pentium IV con 55 millones de transistores.

CAD/CAM: Siglas de "Computer Aided Design / Computer Aided Manufacturing", es decir, Diseño Asistido por Ordenador /Fabricación Asistida por Ordenador. Se trata de un software utilizado para diseñar productos como por ejemplo sistemas de circuitos electrónicos de los ordenadores y otros dispositivos.

Carpeta: Son iconos que pueden contener otros iconos de ficheros u otras carpetas. antes de Windows se les llamaba directorios.

CD-R: Son los CDs en los que se puede grabar una sola vez música o datos , pero que no pueden volver a ser grabados.

CD-W: Son los Cds que permiten ser grabados varias veces, borrando lo que existía anteriormente en ellos.

Chat: Abreviatura del verbo inglés Chater, que en esa lengua significa "hablar, de temas sin importancia, rápida o incesantemente", en español se puede traducir como "charlar". Mediante un programa de Chat una persona puede entablar una conversación escrita en tiempo real con otras personas conectadas a la red. Ha dado lugar incluso a un verbo, "Chatear".

Chipset: Es un grupo de microprocesadores especialmente diseñados para funcionar como si fueran una única unidad y para desempeñar una o varias funciones. Un ejemplo típico de chipset es el Intel 430 HX, un set PCI para Pentium.

Clipart: Son una serie de imágenes que están preparadas para que se puedan utilizar en cualquier tipo de aplicación. Estas imágenes se archivan en una biblioteca por temas: música, personajes... Vienen incluidos en algunos programas o se pueden comprar por separado.

Cookies: Son pequeños "programas espía" que se quedan en nuestro ordenador cuando conectamos con determinadas direcciones de Internet. Una cookie no es más que un fichero de texto que algunos servidores piden a nuestro navegador que escriba en nuestro disco duro, con información acerca de lo que hemos estado haciendo por sus páginas

Correo Electrónico: También llamados "emails". Es un sistema que permite enviar y recibir mensajes escritos a través de la red Internet a cualquier parte del mundo de forma instantánea. Dentro de cada mensaje es posible incorporar también ficheros de todo tipo, desde imágenes, sonidos y hasta programa (incluso algunos pueden llevar "virus informáticos") se caracterizan porque en la dirección de correo electrónico aparece siempre el símbolo @ (arroba)

DESKTOP. Nombre que se le dá al PC que puede trabajar sobre una mesa o escritorio, con el gabinete horizontal y sobre el cual se puede asentar el monitor.

Descargar: Es el proceso de recibir en nuestro PC un programa a través de una conexión a Internet. Coloquialmente también se dice "bajarse un programa", y es sinónimo del termino inglés "Download".

DirectX: Conjunto de controladores y programas que se utilizan para que, generalmente, los juegos funcionen mejor bajo Windows y, a la vez, sean más fáciles de desarrollar. Basta con que tengamos los drivers de nuestras tarjetas de vídeo y de sonido para que cualquier juego, a través de DirecX, sepa aprovecharlas completamente.

Disco Duro: Sinónimo de la "Unidad C:". Es un dispositivo interno de grabación y almacenamiento de datos, donde se guardan los programas y los ficheros que queremos conservar. Su característica más importante es el tamaño o la capacidad de almacenamiento de los datos, que se mide en Gigabytes (Gb). 1Gb = 1.024 Mb.

DOS: Siglas de Denial of Service. Denegación de Servicio, referidas al tipo de ataques que pretenden bloquear un servidos a partir de la masiva solicitud de información por medio de varias máquinas que previamente han sido "hackeadas".

Drivers: Son pequeños programas que permiten que el Sistema Operativo (MS-DOS,Windows'95, '98, XP...) sepa utilizar las capacidades de un periférico (Impresora, Ratón, Escáner, etc.) la mayor parte de ellos se pueden actualizar a versiones más modernas desde Internet.

DVD: Siglas de "Digital Versatil Disk", es decir, disco versátil digital, dentro del DVD podemos encontrar dos formatos DVD-ROM y DVD-Vídeo; en el primero se pueden guardar datos, imágenes, sonido y vídeo, pero con una mejor calidad y una capacidad mayor (unas siete veces) que la de los actuales CD-ROM. El vídeo DVD se convertirá en el medio de almacenamiento digital del futuro.

DVD-RAM: Los disco DVD-RAM utilizan una tecnología similar a la de los CD-ROM. Son disco de 12 cm. que pueden ser leídos y grabados en unidades DVD- RAM, además de poderse leer con con unidades DVD-ROM de tercera generación; tienen una vida media de 50 años y almacenan hasta 5,2 Gb de información.

ENSAMBLE DE PC.  Es la acción de armar bajo unas técnicas adecuadas, los elementos precisos que forman un PC.  Es crucial conocer las mejores combinaciones para lograr el mejor rendimiento.

EIDE: Siglas de "Enhanced Intregated Drive Electronic", es decir, "electrónica de control integrada y mejorada". Es el estándar más extendido para la conexión de discos duro y CD-ROMs al PC. Estos discos IDE y EIDE incluyen toda la electrónica complicada en el propio disco y así la tarjeta que los conecta al PC es muy sencilla.

E-MAIL: Acrónimo de "Electric Mailbox", o Buzón Electrónico. Sistema de transferencia de información escrita, en forma de ficheros, que ha conseguido un enorme éxito en el mundo de las redes y, más recientemente en Internet. El motivo de su expansión es su bajo coste y su inmediatez. Los buzones de cada usuario se encuentran en un ordenador central o "servidor" de la red, cada usuario accede al suyo, desde su propio ordenador, mediante una clave para garantizar, en la medida de lo posible, la privacidad de los mensajes.

Escáner: Un escáner es un periférico que lee una imagen punto a punto, la digitaliza (la convierte en ceros y unos) y la transmite al ordenador.

ESCRITORIO: Es la superficie principal de trabajo que nos presenta Windows '95 o '98 al arrancar. En ella podemos dejar todo tipo de ficheros y aplicaciones para que estén accesibles en cualquier momento. Podemos personalizarlo a nuestro gusto con diferentes fondos, iconos, o tipos y tamaños de letra.

Explorador: Es la central de mandos de Windows '98 'XP. Con esta aplicación se puede mover, copiar, borrar, crear, etc. ficheros y carpetas, así como arrancar los programas. El Explorador representa gráficamente los contenidos de las distintas unidades que tiene instaladas cada ordenador.

Frecuencia de refresco: Es la velocidad con la que el monitor pinta en la pantalla, varias veces por segundo, los datos que le llegan del ordenador. Obviamente, cuanto mayor sea esta frecuencia, más estable nos parecerá la imagen de la pantalla y menos nos cansará la vista el ordenador.

FTP: Siglas de File Transfer Protocol,o protocolo de transferencia de ficheros, es una más de las utilidades de Internet, reciben el nombre de FTP, los programas que se utilizan en la Red para transferir ficheros desde nuestro ordenador (local) hasta otro ordenador o servidor (remoto) y viceversa. También se puede hacer desde el navegador, en este caso la línea de dirección en lugar de empezar por las conocidas http//, empieza por ftp//.

GABINETE, CASE O CHASIS.  Sinónimos de la caja en donde se ensambla un computador.

GIGABYTE.Multiplo del byte: 1024 millones de bytes.

Gigabyte: Múltiplo del byte, de símbolo Gb, es la unidad de medida más utilizada en los discos duros. Un gigabyte son 1.024 Mb (megabytes) = 1.048.576 kb (kilobytes) = 1.073.741.824 bytes. También se conoce como "giga".

Hacker: Informático especializado en acceder ilícitamente a máquinas que están protegida por contraseñas.

Hardware: En contraposición al Software, es la "parte dura", es decir, los elementos físicos de la arquitectura de un ordenador, desde la CPU hasta el monitor, pasando por todos los periféricos que pueden ser acoplados al ordenador.

Host: "Anfitrión", ordenador de gran capacidad y potencia en una red que proporciona servicio o información a otros ordenadores. La mayoría de los usuarios entran en Internet a través del ordenador anfitrión "host" de su proveedor.

Hotmail: Servicio pionero del correo electrónico gratuito. Actualmente es propiedad de Microsoft, que lo ha incluido en su estrategia de creación de páginas webs portales.

HTML: Siglas de "Hyper Text Markup Language" o lenguaje de marcas de hiper texto, es el formato en el se construyen, guardan, y viajan las páginas en la Worl Wide Web. Este formato permite la inclusión de vínculos o enlaces (hiper texto) entre los diferentes documentos (imágenes o texto) de una misma página, o entre páginas distintas. Con ello se consigue un fácil acceso e interconexión entre ellos.

Hub: Conector que distribuye la información llegada de una o más direcciones a varios ordenadores. Es una de las formas de conexión de los usuarios de una red local.

Hz: Abreviatura de Hertzio, unidad de frecuencia en el Sistema Internacional, que equivale a un ciclo por segundo.

IDE.Integrated Drive Electronics. Interface de almacenamiento masivo cuyo controlador se encuentra en el drive que lo usa, como un disco duro o CD rom.

 

INSTRUCCIONES DE LA MOTHERBOARD. Se refiere a la particular actividad que la circuitería de una placa base es capaz de administrar.  La calidad, estabilidad y capacidad varían según la tecnología del fabricante

IBM: Siglas de "International Business Machines". Una de las mayores compañías de fabricación de ordenares en el mundo desde los años cincuenta. fue la creadora del PC, también se la conoce como "El gigante azul", haciendo referencia al color de su logotipo.

ID: Habitualmente abreviatura de "identificación". Es el "nombre" asignado a un usuario por el BBS o por un sistema en línea, también denominado "UserName" (nombre de usuario) y "UserID" (identificación de usuario) y sirve para identificar a quien se introduce en el sistema. Puede ser un nombre real, "nombre de guerra", o una cadena de caracteres generada y asignada por el sistema local.

IEEE: Institute of Electrical and Electronics Engineers: importante asociación de técnicos y profesionales, con sede en los Estados Unidos. Fue fundada en 1884 y en 1998 tenía aproximadamente 320.000 miembros en 147 países. Favorece la investigación en campos diversos, como la tecnología aeroespacial, la computación, las comunicaciones y la tecnología biomédica. Promueve la estandarización de normas.

Impresión: Una de las formas utilizadas para asignar precio a la publicidad en Internet. Cada vez que un banner (anuncio) es visto por un internauta equivale a una impresión.

INTEL: Uno de los mayores fabricantes de procesadores, chips y circuitos integrados del mundo, de nacionalidad estadounidense. Sus 'CPUs' más conocidas son: 8086, 8088, 80286, 80386, 80486, Pentium y su co-procesador matemático: 80387.

Infovía: Red de transmisión de datos de Telefónica que permitía el acceso a Internet desde cualquier punto de nuestro país a precio de llamada local. Esta red, que supuso un avance importante en el desarrollo de Internet en España, ha sido sustituida a mediados de enero por "Infovía Plus".

Instalación: Proceso por el cual, un programa se encarga de copiar todos los ficheros de una aplicación desde un disquete o un CD-ROM al disco duro. Además, durante la instalación se efectúan todas las configuraciones necesarias que también se guardan en el disco duro. Ciertas operaciones de configuración son automáticas, otras, dependen de las preferencias del usuario.

Interface: Forma en la que el ordenador establece la comunicación con el usuario, actualmente casi todas son de modo "gráfico" donde se nos presentan en forma de gráficos o iconos, los elementos o acciones que podemos realizar con el ordenador, antiguamente por ejemplo con MS-DOS la interface era de "línea de comandos", donde el operador escribía el nombre del comando (dir, copy, format, etc...) para que el ordenador ejecutara esa orden.

Interfaz: Conexión entre dos componentes harware, entre dos aplicaciones o entre un usuario y un programa. Ver también Interface.

Internet: Se trata de una red de redes de ordenadores a escala mundial que permite transmitir datos de uno a otro ordenador. Los datos viajan gracias a un protocolo de comunicaciones conocido por el nombre de TCP/IP. Esta red permite acceder a distintos servicios de información como páginas Web, y también servicios como correo electrónico, videoconferencias, charlas, compras, etc.

Intranet: Básicamente es una red interna de una compañía, a la que se añade software para tratar documentos HTML que mejoran la comunicación y permiten utilizar la popular WWW de Internet.

ISO: International Organization for Standardization. Fundada en 1946, es una federación internacional que unifica normas en unos cien países. Una de ellas es la norma OSI, modelo de referencia universal para protocolos de comunicación.

JAVA: Lenguaje de programación conocido en los círculos profesionales como OAK desde 1991 y en 1995 dado a conocer como JAVA. Es un lenguaje de programación orientado a objeto desarrollado por la empresa Sun Microsistem que se utiliza para crear aplicaciones en Internet. Su origen es anterior a Internet cuando se trataba de conseguir un lenguaje multitarea, seguro y que fuera capaz de ejecutar el código desde diferentes plataformas (Mac, PC, Amiga, UNIX...). Ha despertado gran interés por la posiblidad de integrar multimedia, convirtiéndose en un lenguaje fundamental para el desarrollo de Internet.

Java Script: Lenguaje de scripts desarrollado por Nestacape. Este tipo de lenguajes es muy útil para la elaboración de pequeños programas, muy utilizados para resaltar los contenidos de una página Web.

JPEG: Siglas de "Join Photographics Expert Group". Formato de compresión de imágenes que reduce de forma considerable el espacio necesario para su almacenamiento, aunque provoca una pérdida en la calidad de la misma. Junto con el formato GIF, son los dos utilizados en Internet para la transmisión de imágenes.

Kilobyte: Múltiplo del byte, de símbolo KB y que equivale a 1.024 bytes.

LAN.- Network  De  Area  Local  Red  de  área local.

LASER: Siglas de "Light Amplified by Stimulated Emission of Radiation", Luz amplificada por emisión estimulada de radiación, se trata de un haz de luz coherente que permite detectar los pequeños agujeros que contiene la superficie de un CD y que conforman la información grabada en el mismo.

LCD: Siglas de "Liquid Crystal Display", pantalla de cristal líquido. Tipo de pantalla de bajo consumo utilizada sobre todo en ordenadores portátiles. Consiste en un conjunto de puntos muy pequeños, situados entre dos filtros polarizados, que pueden estar en modo transparente u opaco. Una fuente de luz, por detrás de la pantalla se encarga de que la imagen sea visible.

Localizador: Es sinónimo de URL o dirección de las páginas web, o sea, lo que sigue a http:// y como su nombre indica sirve para llegar hasta la página que queremos ver.

Macintosh: Modelo de ordenador creado por Apple que se hizo famoso por su facilidad de manejo en comparación con los ordenadores que existían hacia 1984. Su característica más destacada fue la presencia de una interface gráfica.

Máscara: En el tratamiento de imágenes, una máscara es el marco de selección de una zona de la imagen . Así se puede tratar la imagen en el interior o en el exterior de la máscara, sin afectar al resto de la imagen.

Megabyte: Unidad de información equivalente a 1.024 kilobytes.

MEGABYTE.  Unidad de medida de almacenamiento de información con que se mide el espacio en los discos duros, memoria Ram y otros dispositivos de almacenamiento masivo. Un megabyte es igual a 1,048,576 de bytes (caracteres).

 

MEGAHERTZ.Un millón de ciclos por segundo. Es la unidad de medida de la velocidad de trabajo de los microprocesadores y buses de las motherboards. Se abrevia MHz.  Hoy es común trabajar con velocidades  1 o 2 gigahertz (un gigahertz = 1000 megahertz).

 

MEMORIA CACHE.Memoria especial cuya principal categoría es la que contiene el chip del microprocesador, que permite mejorar el rendimiento del mismo. Es más rápida y costosa que la memoria Ram convencional.

 

MEMORIA RAM.El sitio que utiliza un computador para manipular información, mientras está prendido.  Funciona como el taller de trabajo: mientras más grande sea, más comodidad tiene el PC para trabajar. Fisicamente es un conjunto de módulos o barras de circuitos.

 

 

MEGAHERCIO: Múltiplo del Hertzio, su equivalencia es de un millón de ciclos por segundo, el megahercio (Mhz) se utiliza para medir la velocidad del procesador. Cuanto más elevada es esta, mayores prestaciones nos ofrece el procesador.

MEMORIA DDR: Siglas de "Double Data Rate SDRAM". Tipo de memoria SRAM que funciona al doble de velocidad en la transferencia de datos. Este tipo de memoria ya se empleaba anteriormente en las tarjetas gráficas.

MEMORIA DRAM: Siglas de "Dynamic Random Access Memory", es decir, memoria de acceso aleatorio dinámico. Se diferencia de la memoria RAM tradicional en que los datos contenidos en ella tienen que ser actualizados con cierta frecuencia (dinámico) y el acceso a los datos puede hacerse en cualquier orden (aleatorio).

Memoria RAM: Siglas de Random Access Memory, que lo podríamos traducir como Memoria de Acceso Aleatorio. Es un conjunto de Chips que junto con el microprocesador es parte fundamental del ordenador, es una memoria volátil ya que los datos almacenados en ella se pierden al apagar el ordenador. El tamaño de la RAM determina la rapidez y comodidad de trabajo ante el ordenador, así como el número de programas que podemos utilizar de forma simultánea.

Memoria SDRAM: Siglas de "Syncronous Dynamic Random Access Memory", es un tipo de memoria que puede funcionar de forma sincronizada con el procesador, adaptándose a la velocidad a la que funciona este último. Esto permite un acceso a la memoria muy rápido en ordenadores potentes.

MICROPROCESADOR: Es la parte más importante del ordenador, se encarga de realizar todos los cálculos y controla su funcionamiento. La velocidad de este "cerebro" determina la del ordenador. Los procesadores más conocidos son el Pentium y el Pentium II de Intel, aunque otros fabricantes como AMD o Cyrix también producen procesadores compatibles.

MODEM: Acrónimo de las palabras Modulador Demodulador. Es el aparato encargado de convertir una señal analógica en digital y viceversa, y que se conecta al ordenador y permite intercambiar datos con otros ordenadores a través de una línea telefónica convencional.

MÓDULO ESCLAVO: Componente de un troyano que se esconde en los ordenadores afectados y obedece las órdenes enviadas desde el módulo maestro.

MÓDULO MAESTRO: Programa mediante el cual el hacker ordena al módulo esclavo, instalado en un ordenador remoto, la acción que desea llevar a cabo.

MP3: Formato de ficheros que contienen sonido en calidad digital, y que ha sido comprimido, es decir, que ocupa menos espacio del que debería ocupar. Con este sistema un archivo de una canción ocupa aproximadamente doce veces menos de lo que ocuparía sin comprimir.

MPEG: Siglas de "Moving Picture Experts Group". Estándar de compresión para ficheros de audio y vídeo que facilita la transmisión en la red de archivos con este tipo de contenidos y su almacenamiento digital.

Navegador: Aplicación que permite visualizar la información que contienen las páginas web de Internet, escritas generalmente en formato HTML. También se puede utilizar para descargar ficheros o recibir contenidos multimedia. En la actualidad los dos navegados más utilizados son el "Internet Explorer" de Microsoft y el "Navigator" de Nestcape.

PC: Quizás las siglas más famosas en el mundo informático. Significan "Personal Computer", u ordenador personal, se dio esta denominación a los ordenadores IBM y a los que son compatibles con ellos, en oposición a los Macintosh.

PCI: Siglas de "Peripheral Component Interconnect", es decir, Conector de Componentes Periféricos. Un sistema de conexión entre el procesador y todas las partes unidas a éste. El PCI está diseñado para ir sincronizado con la frecuencia de reloj en un margen de 20 a 33 Mhz.

PCI. (Peripheral Component Interconnect).Término que clasifica a un tipo de Slot. Son los vigentes hoy en día para agregar placas adicionales a un PC.

 

PUERTO. Punto de entrada o salida de datos en un computador. Ejemplos de puertos son: COM1 en donde se conecta el mouse, PS/2 que en equipos de marca conecta al teclado o al mouse, USB que permite conectar camaras para Internet, impresoras y scanners, LPT1 puerto que conecta impresoras.

PENTIUM: Familia de procesadores para PCs, desarrollada por Intel y continuadora de las series 286, 386, y 486, actualmente está compuesta por dos microprocesadores el Pentium y el Pentium II, Pentium III, y el último continúa la saga con el nombre de Pentium IV.

PERL: Siglas de "Practical Extraction Report Language". Lenguaje de programación derivado de una herramienta UNIX, basa su potencial en su manera de manejar texto, fue inventado en 1986 para manejar de forma cómoda ingentes cantidades de texto, es además muy sencillo de aprender y manejar; se dice de él que es una manera de pensar más que un lenguaje. Comparte sintaxis con otro lenguaje de programación, el C.

ppm: Siglas de páginas por minuto. Es el número máximo de páginas por minuto que puede imprimir una impresora.

ppp: Siglas de puntos por pulgada, se utiliza para medir la resolución de la impresión en una impresora; es la máxima cantidad de puntos que puede dibujar la impresora en un cuadrado de una pulgada de lado. Cuanto mayor sea el número, mejor.

Profundidad de color: Este valor nos indica el número de colores que se pueden representar. Una profundidad de color de 8 bit equivale a 256 colores, 16 bit a 65.538 colores y 24 bit equivalen aproximadamente a 16,7 millones de colores (True Color). A mayor número de colores más real resulta la imagen.

PíXEL: La unidad gráfica más pequeña que se puede representar en la pantalla, generalmente un solo punto de color. También se conoce como Pel (picture element), 0 sea, elemento de imagen.

RDSI: Siglas de Red Digital de Servicios Integrados, es ideal para la transmisión de datos digitales ya que no se ve afectada por los ruidos e interferencias. Alcanza prestaciones de 64.000 bps hasta 128.000 bps (si se usan los dos canales simultáneamente.

RAM : Siglas de Random Access Memory; es la memoria que permite al ordenador mantener el programa en curso de ejecución. Los contenidos del RAM se pueden cambiar, mientras que los del ROM no pueden cambiarse bajo el control del software .

Resolución: Es el mayor o menor detalle con el que se aprecian las imágenes, se mide en dpi, a mayor resolución más detalle, pero se genera mayor cantidad de datos y por lo tanto ficheros más grandes. Se distinguen dos tipos de resolución, la óptica y la interpolada, en esta última el ordenador calcula valores adicionales para aumentar el número de puntos representados.

RED (NETWORK): Grupo de ordenadores que funcionan juntos .

RMS: Siglas de" Root Mean Square" o raiz cuadrada media. Es la potencia real que alcanza cada uno de los altavoces. La intensidad que obtienen varia en función de la potencia del amplificador.

Router: Es el dispositivo que permite la conexión entre redes y es el encargado de que los paquetes en que se divide la información lleguen a su destino. En español se llama direccionador, enrutador o encaminador.

RIMM. Nuevo tipo de memoria Ram que está siendo utilizada en motherboards que trabajan con Penitum IV. Es superior e incompatible con Simm.

SCSI: Siglas de "Small Computer System Interface", que traducido al castellano podría ser interface pequeña para sistema de computación. Es una Interface a la que se pueden conectar distintos dispositivos: unidades de disco, lectores de CD-ROM, escaners, etc. Es más potente que el EIDE pero también más complejo y caro.

Sector de Arranque: Es la zona o sector de un disco duro o disquete, en la que se encuentran todos los archivos encargados del funcionamiento general del dispositivo.

Servidor: Programa que ofrece servicio a otros programas en el mismo ordenador o en otros diferentes. El ordenador que tiene instalado el programa se conoce como servidor. El más conocido es el servidor de ficheros, que sirve de almacén común de datos para que varios usuarios puedan disponer de los datos contenidos en ese servidor.

SIS : Acrónimo de Strategic Information Systems [Sistemas de información estratégica]

SIMM. Tipo de memoria Ram. Trabaja en varios rangos de velocidad según el bus que utiliza la motherboard: 66 MHz, 100 MHz, 133 MHz.

 

SLOT. Ranuras existentes en las motherboards que permiten insertar una nueva placa (como un modem o placa de video) o módulo.  En algunas geografías se les llama bahías.

 

SOPORTE POST VENTA. Se refiere al apoyo que un vendedor brinda al comprador.  En la venta de PCs es un aspecto crítico, debido a veces a la falta de apoyo hacia el cliente cuando necesita aprender a dominar y cuidar la computadora

Sistema Operativo: También llamado OS. Es el programa básico que tienen todos los ordenadores. Se pone en marcha cuando se arranca el ordenador y carga los ficheros necesarios para el funcionamiento de otros programas. Por ejemplo son Sistemas Operativos: MS-DOS, Windows, OS-2, LINUX, Windows NT, etc.

Tabla de Particiones: Pequeño espacio al cominzo del disco duro, en el que se almacena la información sobre las formas en las que se encuentra dividido dicho dispositivo.

TCP/IP: Siglas de "Transmision Control Protocol / Internet Protocol", o sea, protocolo de control de transmisión / protocolo de Internet. Es un estándar para la transmisión de datos entre ordenadores ligados a Internet.

TERABYTE : [Tera-octeto] Equivale a: 1024 giga-octetos ó 1.099.511.637.776 octetos (2 elevado a 40).

Troyano: Programa generalmente dividido en dos módulos, el maestro y el esclavo, cuya interacción permite apoderarse de ordenadores ajenos en los que ha sido introducido. En ocasiones se instala en el ordenador incorporado en otra aplicación aparentemente inofensiva.

Unidades: Este término se refiere a los nombres que asigna el sistema operativo a los distintos discos que se encuentran instalados en nuestro ordenador. Los nombres de unidad suelen estar compuestos por una letra del alfabeto seguida de los dos puntos (A:, B:, C:, etc.). Así la disquetera de 3,5 suele ser A:, el disco duro C:; el CD-ROM D:, según lo que tengamos instalado en cada ordenador.

UNIX : Potente y complejo sistema operativo multiproceso/multitarea y multiusuario orientado a comunicaciones y gran devorador de 'RAM'. Fue creado en 1969 por Ken Thompson y Dennis Ritchie (de la empresa norteamericana 'AT&T Laboratories') coincidiendo con el nacimiento de 'Internet'.

USB: Siglas de Universal Serial Bus. Nuevo Standard de conexión entre ordenadores y periféricos. Los periféricos USB, como teclados, ratones, etc. usan la misma conexión con el PC, se pueden conectar en cascada (uno a continuación de otro). Win'98 es capaz de reconocer los periféricos USB, que se desconectan o se conectan al ordenador, sin tener que encender o pagar éste. Utilizando los conectores USB y los correspondientes "hub", podemos conectar en cascada hasta 117 periféricos.

URL : Acrónimo de Uniform Resource Locater [Localizador uniforme de recurso] Dirección de un recurso de 'Internet'. Se utiliza para indicar el camino que permite una conexión vía 'http', 'ftp', 'gopher', 'wais', etc.

Videoconferencia: Sistema mediante el cual, utilizando cámaras y tarjetas especiales, así como una tarjeta de sonido, sus usuarios pueden hablar con otras personas a través de Internet viéndose unas a otras.

Virus: Secuencia de Código Máquina, el lenguaje más básico conocido por el ordenador, o en otro lenguaje de programación, que se copia en otro fichero, programa u ordenador cada vez que se activa. Sus consecuencias pueden ir desde una simple broma, a la pérdida total de datos del disco duro.

WAP: Siglas de Wireless Application Protocol, es el estándar mundial para difundir infromación a través del teléfono y otros terminales móviles, se estableció en el WAP Forum, formado en 1997 por los fabricantes de equipos y terminales Ericsson, Nokia y Motorola junto con la empresa de software Phone.com. Ahora forman parte del Forum más de cien empresas entre ellas Micosoft, Alcatel y Telefónica.

WAN : Acrónimo de Wide Area Network [Red de área extensa] Red de tamaño medio/grande en la que las comunicaciones se realizan mediante módems y líneas telefónicas.

WEB: Procede de "World Wide Web" y lo podríamos traducir como "telaraña mundial", y recibe este nombre el conjunto de todas las páginas que pueden consultarse en Internet, de las que ésta puede ser un ejemplo.

Webcam: Término con el que se conocen las pequeñas cámaras de vídeo que, acopladas al ordenador, nos permiten realizar en tiempo real, desde una vídeo conferencia, pasando por las vistas de numerosas ciudades del mundo, hasta observar los hechos más insólitos como el interior de una nevera, de un dormitorio, de una granja de hormigas, etc.

Webmaster: administrador del sitio Web, o persona encargada de mantener "en perfecto estado de revista" las páginas web de su empresa o que le han sido encomendadas. Su misión es velar para que todo esté correcto y funcione sin problemas, e introducir las mejoras necesarias para que la estancia del visitante sea más atractiva.

Wysiwyg: Siglas de "What you see it what you get", que traducido sería "lo que ves es lo que obtienes", su pronunciación suele ser "güisigüig". Modo de diseño de programas de creación gráfica o procesamiento de textos que pretende que lo que vemos en la pantalla sea lo que obtengamos en la impresora (no siempre se consigue).

W3  (WWW).- Acrónimo simbólico de World Wide Web [Trama mundial] World Wide Web fue desarrollado en el centro de investigación suizo: 'CERN' por el científico británico Tim Barnes-Lee en 1992 aunque su elaboración comenzó en 1989 en el "European Laboratory for Particle Physics" de dicho centro. El 'Web' (nombre coloquial) está de moda en Internet y con razón. Se le suele llamar de muchas formas: World Wide Web, Web, WWW e incluso W3 pero eso sólo significa que es popular, muy popular. ¿Qué es un Web? ¡Un hipertexto! Claro que esta definición no es suficiente ya que este Help que está leyendo también es un hipertexto. W3 es un hipertexto multimedia con texto, imágenes y sonidos que nos permite, de forma transparente, navegar por Internet explorándola y recogiendo la información que necesitamos. Web es apasionante pero no es perfecto ya que suele ser lento por la gran cantidad de información que maneja; si no trabaja a una velocidad mínima de 9600 bps puede resultar hasta frustrante.

 

XML: Acrónimo de "EXtensible Markup Language". Es decir, lenguaje de marcas extensible, es de reciente creación (febrero de 1998). XML es un metalenguaje al estilo de SGML, o sea, sirve para crear lenguajes.

Zombi: Es la máquina en la que se ha instalado un "troyano" y se niega a obedecer a su propietario, haciendo caso sólo de las instrucciones dictadas por el hacker o por el programa que lo instaló.

Zip: Formato de los archivos comprimidos.

 

 


 

INGLES  TÉCNICO

 

ALLOCATE.-               Asignar

AND.-                            y

BACK.-                         Atras

BROWSE.-                    ver,  vistazo

CACHE.-                      Escondite

CANCEL.-                    Cancelar

CASE.-                          Casco  Gabinete

CONNECTING.-          Conectando

DATA.-                         Datos

DEFAULT.-                  Valor por defecto

DESKTOP.-                 Escritorio

DEVICES.-                   Los dispositivos

DISABLE.-                   Deshabilitado

DISK.-                          Disco

DOUBLE.-                   Doble

DRIVE.-                       Controlar

ENABLED.-                 Habilitado

EXIT.-                          Salir

FEATURES.-               los  rasgos

FILE.-                           Archivo

FLOPPY.-                     Disco  blanco

HARD.-                        Duro   difícilmente

HEADER.-                   Titulo

IF.-                                Si

INPUT.-                        Entrada

INSTALLING.-            Instalando

JUMPERS.-               Puentear,  saltadores

 

 

 

 

KEY.-                             Llave

KEYBOARD.-              Teclado

LOAD.-                         Carga

LOANDING.-               Cargando

MEMORY.-                  Memoria

MODULE.-                   Módulo

MOTHERBOARD.-      Placa  Madre

NETWORK  .-              Red

NEXT.-                         Siguiente

ONLY.-                          Solo

OUT.-                            Salida

PASSWORD.-               Contraseña

POWER.-                       Poder

PROCESSOR.-              Procesador

RATE.-                          Proporción

READ.-                          leer.

REQUERID.-                 Requerido

SCREEN.-                      Pantalla

SETTINGS.-                  Escenas

SETUP.-                         El  arreglo

SLOTS.-                         Hendedoras, Rajaduras.

SOCKETS.-                   Inchufes

SPACE.-                         Espacio

SPEAKER.-                   portavoz

SWITCH.-                     Interruptor

SYSTEM.-                     Sistema

WHILE.-                         Mientras

WINDOWS.-                 Ventanas

A black dog; Size=130 pixels wide

Gondolas in Venice; Size=130 pixels wide

A villa in Italy; Size=130 pixels wide

A black dog; Size=130 pixels wide

Gondolas in Venice; Size=130 pixels wide

A villa in Italy; Actual size=130 pixels wide

HARDWARE & SOFTWARE